Four Recordings of H.M.S. Pinafore

A Comparison of Timings

By Riley Pritchett
Movement

1958 Sarg.

1960 D'OC

1971 D'OC

1993 Mack.

Overture

4:24

4:26

3:51

4:02

ACT I

No. 1 "We sail the ocean blue"

2:14

2:21

2:04

2:02

No.2 "Hail, men- o'-wars-men"

0:35

0:31

0:30

0:30

"I'm called Little Buttercup"

1:41

1:41

1:26

1:34

Dialogue

 

1:33

1:32

 

No. 2a "But tell me, who's the youth"

0:30

0:28

0:26

0:25

No. 3 "The nightingale"

2:16

2:17

1:44

2:09

"A maiden fair to see"

2:03

2:03

1:44

2:09

Dialogue

 

0:53

0:59

 

No. 4 "My gallant crew, good morning!"

0:30

0:23

0:23

0:26

"I am the captain of the Pinafore"

1:56

1:52

1:42

1:43

No. 4a "Sir, you are sad"

1:48

1:38

1:20

1:21

No.5 "Sorry her lot who loves to well"

3:20

3:25

3:01

3:25

Dialogue

 

2:24

2:11

 

Nos. 6 & 7 "Over the bright blue sea"

0:47

0:47

0:38

0:44

"Sir Joseph's Barge is seen"

2:08

2:03

1:54

1:58

No. 8 "Now give three cheers"

1:27

1:48

[1] 1:52

 

No. 9 "When I was a lad"

2:46

2:53

2:37

2:37

Dialogue

 

[2] 3:14

2:56

 

No. 9a "For I hold that on the seas"

[3] 0:36

0:22

0:20

[3] 0:32

Dialogue

 

1:24

1:34

 

No. 10 "A British tar is a soaring soul"

2:12

2:09

2:01

2:11

Dialogue

 

2:38

2:54

 

No. 11 "Refrain, audacious tar"

3:33

3:53

3:15

3:15

No. 12 Finale Act I "Can I survive this overbearing"

9:56

 

[4] 9:35

 

8:28

9:02

Entr'acte

1:32

1:18

1:08

1:04

ACT II

No. 13 "Fair moon, to thee I sing"

2:50

2:11

2:18

2:22

Dialogue

 

1:51

1:27

 

No. 14 "Things are seldom what they seem"

3:05

2:36

2:33

2:51

Dialogue

 

[5] 1:44

1:20

 

No. 15 "The hours creep on apace"

4:52

5:05

4:34

4:36

Dialogue

 

0:47

0:45

 

No. 16 "Never mind the why and wherefore"

2:49

2:36

2:26

2:24

Dialogue

 

0:50

0:53

 

No. 17 "Kind captain, I've important information"

2:15

2:21

2:07

2:01

Dialogue

 

0:14

0:12

 

No. 18 "Carefully on tiptoe stealing"

7:15

7:19

6:42

7:19

Dialogue

 

1:13

1:11

 

No. 19 "Farewell, my own"

[6] 1:38

2:06

1:59

[6] 1:50

No. 20 "My pain and my distress"

0:34

0:34

0:33

0:40

"A many years ago."

2:22

2:37

1:55

2:27

Dialogue

 

2:03

1:48

 

No. 21 Finale "Oh joy, oh rapture unforseen!"

3:07

3:00

2:42

2:56

Notes:

  1. Extra-long procession.
  2. Longer version of dialogue.
  3. Includes extra drum roll.
  4. Includes an extra cheer or two.
  5. Includes an extra line.
  6. Lacks extended ending (brass chorale).